PRIVATUMO POLITIKA
Paskutinį kartą atnaujinta: 2026 m. spalio 20 d.
1. Įžanga
Šioje privatumo politikoje paaiškinama, kaip MILKUTINI renka, naudoja, saugo ir apsaugo asmens duomenis, kai lankotės svetainėje https://milkutini.com, susisiekiate su mumis arba pateikiate užsakymą.
Asmens duomenis tvarkome laikydamiesi taikomų duomenų apsaugos teisės aktų, įskaitant Bendrąjį duomenų apsaugos reglamentą (BDAR), kai jis taikomas.
2. Duomenų valdytojas
Už asmens duomenų tvarkymą atsakingas duomenų valdytojas:
Įmonės pavadinimas: MB Milkutini
Registracijos adresas: Algimanto Petro Kavoliuko g. 14A, LT-04326, Vilnius
Įmonės kodas: 308105643
El. paštas: info@milkutini.com
Svetainė: https://milkutini.com
Jeigu turite klausimų dėl šios privatumo politikos arba savo asmens duomenų, susisiekite el. paštu info@milkutini.com.
3. Renkami asmens duomenys
Atsižvelgiant į tai, kaip naudojatės mūsų svetaine, galime rinkti šių kategorijų asmens duomenis:
Kontaktinė informacija: vardas, pavardė, el. pašto adresas, telefono numeris ir kita informacija, kurią pateikiate susisiekdami su mumis.
Užsakymo informacija: įsigytos prekės, užsakymo numeris, kiekiai, užsakymų istorija ir su užsakymu susijusi korespondencija.
Atsiskaitymo ir pristatymo informacija: atsiskaitymo adresas, pristatymo adresas ir informacija, reikalinga pristatymo kainai apskaičiuoti bei užsakymui įvykdyti.
Individualių užsakymų informacija: brėžiniai, matmenys, specifikacijos, susirašinėjimas ir kita informacija, kurią pateikiate prašydami pagaminti individualų gaminį.
Su mokėjimais susijusi informacija: mokėjimo būsena, operacijos nuorodos numeris ir mokėjimo paslaugų teikėjo pateikta informacija. Priklausomai nuo pasirinkto mokėjimo būdo, visus mokėjimo kortelės duomenis paprastai tvarko atitinkamas mokėjimo paslaugų teikėjas, o ne saugo MILKUTINI.
Techninė informacija: IP adresas, naršyklės tipas, įrenginio informacija, veikla svetainėje, saugumo žurnalai ir slapukų identifikatoriai, kai tokie duomenys renkami.
Klientų aptarnavimo informacija: užklausose, skunduose ir kituose pranešimuose pateikta informacija.
Siekiame rinkti tik tuos asmens duomenis, kurie yra svarbūs ir būtini šioje politikoje nurodytiems tikslams.
4. Kaip naudojame asmens duomenis
Asmens duomenis galime naudoti šiais tikslais:
-
Apdoroti ir įvykdyti užsakymus.
-
Organizuoti gamybą, pakavimą, siuntimą ir pristatymą.
-
Informuoti apie užsakymus, mokėjimus, gamybos terminus ir pristatymą.
-
Atsakyti į užklausas, skundus ir klientų aptarnavimo prašymus.
-
Administruoti pinigų grąžinimą, prekių grąžinimą ir su garantija susijusias pretenzijas.
-
Tvarkyti apskaitą ir verslo dokumentus.
-
Užkirsti kelią sukčiavimui, piktnaudžiavimui ir neteisėtai prieigai.
-
Prižiūrėti, šalinti svetainės veikimo sutrikimus ir užtikrinti jos saugumą.
-
Vykdyti teisines prievoles.
-
Siųsti rinkodaros pranešimus, kai tai leidžiama pagal teisės aktus ir, kai būtina, gavus jūsų sutikimą.
-
Analizuoti svetainės veikimą, kai tai tinkama ir atitinka taikomas slapukų bei duomenų apsaugos taisykles.
Nenaudojame asmens duomenų su šiame dokumente nurodytais tikslais nesuderinamais tikslais, nebent tam yra tinkamas teisinis pagrindas arba teisės aktų reikalavimais numatytais atvejais pateikiame papildomą informaciją.
5. Asmens duomenų tvarkymo teisiniai pagrindai
Atsižvelgdami į aplinkybes, asmens duomenis tvarkome remdamiesi vienu ar keliais iš šių teisinių pagrindų:
Sutarties vykdymas: duomenų tvarkymas, būtinas užsakymui įvykdyti arba veiksmams, kurių prašote prieš sudarant sutartį, atlikti.
Teisinė prievolė: duomenų tvarkymas, būtinas apskaitos, mokesčių, vartotojų apsaugos ar kitoms teisinėms prievolėms vykdyti.
Teisėtas interesas: duomenų tvarkymas, būtinas teisėtiems verslo interesams užtikrinti, pavyzdžiui, svetainės saugumui, sukčiavimo prevencijai, verslo užklausų administravimui ir teisinių reikalavimų gynimui, jeigu šie interesai nenusveria asmens teisių ir laisvių.
Sutikimas: duomenų tvarkymas remiantis sutikimu, kai jis būtinas, įskaitant tam tikrą rinkodaros veiklą ir nebūtinuosius slapukus.
Jeigu duomenys tvarkomi remiantis sutikimu, galite jį bet kada atšaukti. Sutikimo atšaukimas neturi įtakos duomenų tvarkymo, teisėtai atlikto iki sutikimo atšaukimo, teisėtumui.
6. Mokėjimai
Mokėjimai apdorojami per „PayPal“ ir „Paysera Smart Checkout“, atsižvelgiant į atsiskaitymo metu pasirinktą mokėjimo būdą.
Atitinkamas mokėjimo paslaugų teikėjas pagal savo privatumo politiką ir taikomus teisės aktus tvarko asmens duomenis bei operacijų informaciją, būtiną mokėjimui atlikti ir patvirtinti.
MILKUTINI gauna užsakymui administruoti reikalingą informaciją, pavyzdžiui, mokėjimo būseną ir operacijos nuorodos numerį. Visus mokėjimo kortelės duomenis paprastai tvarko atitinkamas mokėjimo paslaugų teikėjas, o ne saugo MILKUTINI.
7. Siuntimas ir pristatymas
Siekdami įvykdyti užsakymą, galime perduoti pristatymui reikalingą informaciją atitinkamoms siuntų tarnyboms, kurjeriams, užsakymų vykdymo ar logistikos paslaugų teikėjams.
Tai gali būti gavėjo vardas ir pavardė, pristatymo adresas, el. pašto adresas, telefono numeris, siuntos informacija ir siuntos numeris.
Perduodame tik tą informaciją, kuri pagrįstai būtina pristatymui organizuoti, įvykdyti arba informacijai apie siuntą pateikti.
Konkretūs paslaugų teikėjai priklauso nuo pasirinkto pristatymo būdo ir svetainėje naudojamų integracijų.
Mūsų svetainę talpina „Hostinger“, teikianti svetainės veikimui ir priežiūrai reikalingą prieglobos infrastruktūrą. Šioje infrastruktūroje gali būti tvarkomi per svetainę pateikti asmens duomenys ir techninė informacija.
8. Svetainės priegloba ir paslaugų teikėjai
Mūsų svetainės veikimas priklauso nuo techninių paslaugų, reikalingų internetinei parduotuvei administruoti.
Atsižvelgiant į naudojamas paslaugas, asmens duomenis gali tvarkyti svetainės prieglobos ir priežiūros paslaugų teikėjai, mokėjimų apdorojimo paslaugų teikėjai, siuntimo integracijų, saugumo paslaugų teikėjai ir kiti techniniai partneriai.
Mūsų svetainę talpina „Hostinger“, teikianti svetainės veikimui ir priežiūrai reikalingą prieglobos infrastruktūrą. Šioje infrastruktūroje gali būti tvarkomi per svetainę pateikti asmens duomenys ir techninė informacija.
Priklausomai nuo savo vaidmens, šie paslaugų teikėjai gali tvarkyti duomenis mūsų vardu arba būti atskiri duomenų valdytojai, atsakingi už savo teikiamas paslaugas.
9. Apskaita ir duomenų saugojimo laikotarpis
Asmens duomenis saugome tik tiek laiko, kiek būtina tikslams, dėl kurių jie buvo surinkti, pasiekti, įskaitant užsakymų vykdymą, klientų aptarnavimą, apskaitą, teisinių prievolių vykdymą ir teisinių reikalavimų pareiškimą ar gynimą.
Užsakymų ir apskaitos dokumentus gali reikėti saugoti teisės aktuose nustatytą laikotarpį.
Kiti duomenys, pavyzdžiui, užklausos ir techniniai žurnalai, gali būti saugomi skirtingą laiką, atsižvelgiant į jų paskirtį ir būtinumą.
Kai asmens duomenys tampa nebereikalingi, juos ištriname arba kitu būdu saugiai sunaikiname, nebent teisės aktai reikalauja juos saugoti ilgiau.
Tikslus saugojimo laikotarpis priklauso nuo duomenų rūšies ir taikomų teisinių reikalavimų.
10. Slapukai ir panašios technologijos
Svetainėje gali būti naudojami slapukai ir panašios technologijos, skirtos pagrindinėms svetainės funkcijoms užtikrinti, pasirinkimams įsiminti, saugumui apsaugoti ir, kai įjungta, svetainės naudojimui analizuoti ar rinkodaros funkcijoms teikti.
Griežtai būtini slapukai gali būti naudojami tiek, kiek leidžia teisės aktai.
Nebūtinieji slapukai ir panašios technologijos naudojami tik laikantis taikomų sutikimo reikalavimų.
Savo pasirinkimus galite tvarkyti naudodamiesi svetainėje rodomu slapukų sutikimo įrankiu, jei toks yra. Slapukus taip pat galite valdyti naršyklės nustatymuose, tačiau kai kurių slapukų blokavimas gali turėti įtakos svetainės veikimui.
Svetainės slapukų politika ir sutikimo įrankis turi aprašyti faktiškai naudojamus slapukus bei paslaugas.
MILKUTINI naudoja „Google Analytics“, kad suprastų, kaip lankytojai naudojasi svetaine, ir pagerintų jos veikimą bei naudotojų patirtį. Atsižvelgiant į nustatymus, „Google Analytics“ gali rinkti informaciją apie lankomus puslapius, atliekamus veiksmus, naršyklę, įrenginį, apytikslę buvimo vietą ir internetinius identifikatorius. Kai būtina, analitikos slapukai ir panašios technologijos naudojami tik lankytojui davus reikiamą sutikimą. Savo pasirinkimus lankytojai gali tvarkyti naudodamiesi svetainės slapukų sutikimo įrankiu.
11. Rinkodaros pranešimai
Rinkodaros pranešimus galime siųsti tiek, kiek tai leidžia taikomi teisės aktai.
Kai reikalingas sutikimas, jį gauname prieš siųsdami rinkodaros pranešimus. Sutikimą galite bet kada atšaukti arba atsisakyti tokių pranešimų naudodamiesi pranešime nurodytu būdu arba susisiekę el. paštu info@milkutini.com.
Su užsakymu, mokėjimu, pristatymu, saugumu ar klientų aptarnavimu susiję pranešimai nebūtinai laikomi rinkodaros pranešimais.
Neparduodame asmens duomenų trečiosioms šalims jų pačių rinkodaros tikslais.
12. Dalijimasis asmens duomenimis
Kai būtina, asmens duomenimis galime dalytis su:
-
Mokėjimo paslaugų teikėjais.
-
Siuntų tarnybomis ir kurjeriais.
-
Svetainės prieglobos ir techninių paslaugų teikėjais.
-
Apskaitos, teisės ar kitais profesionaliais konsultantais.
-
Valdžios institucijomis ar kitais gavėjais, kai to reikalauja teisės aktai.
-
Kitomis šalimis, kai tai būtina sutarčiai įvykdyti arba teisinėms teisėms apsaugoti.
Neatskleidžiame daugiau informacijos, nei pagrįstai būtina atitinkamam tikslui pasiekti.
Kai paslaugų teikėjas tvarko asmens duomenis mūsų vardu, prireikus pagal teisės aktus taikomos tinkamos sutartinės ir saugumo priemonės.
13. Tarptautinis duomenų perdavimas
Kai kurie paslaugų teikėjai gali tvarkyti asmens duomenis už Europos ekonominės erdvės ribų.
Kai asmens duomenys perduodami į kitas valstybes, užtikriname, kad toks perdavimas atitiktų taikomus duomenų apsaugos teisės aktus ir, kai būtina, būtų grindžiamas tinkamu teisiniu mechanizmu.
Taikomos apsaugos priemonės priklauso nuo paslaugų teikėjo, paskirties valstybės ir konkrečių duomenų tvarkymo aplinkybių.
14. Duomenų saugumas
Taikome pagrįstas technines ir organizacines priemones, skirtas apsaugoti asmens duomenis nuo neteisėtos prieigos, praradimo, netinkamo naudojimo, pakeitimo ar atskleidimo.
Tokios priemonės gali apimti prieigos kontrolę, saugius ryšius, programinės įrangos atnaujinimus, saugumo stebėseną ir tinkamus susitarimus su paslaugų teikėjais.
Joks elektroninio duomenų perdavimo ar saugojimo būdas negali būti garantuotai visiškai saugus.
15. Jūsų teisės, susijusios su asmens duomenų apsauga
Atsižvelgiant į taikomus teisės aktus, galite turėti teisę:
-
Susipažinti su savo asmens duomenimis.
-
Reikalauti ištaisyti netikslius ar neišsamius duomenis.
-
Reikalauti ištrinti asmens duomenis, kai tenkinamos teisės aktuose nustatytos sąlygos.
-
Reikalauti apriboti duomenų tvarkymą.
-
Nesutikti su duomenų tvarkymu, grindžiamu teisėtu interesu.
-
Gauti tam tikrus asmens duomenis perkeliama forma.
-
Atšaukti sutikimą, kai duomenys tvarkomi jo pagrindu.
-
Pateikti skundą kompetentingai duomenų apsaugos priežiūros institucijai.
Norėdami pasinaudoti savo teisėmis, susisiekite el. paštu info@milkutini.com.
Prieš atsakydami galime paprašyti patvirtinti jūsų tapatybę. Kai kurie prašymai gali būti ribojami, jei taikoma teisės aktuose numatyta išimtis ar prievolė.
16. Skundai priežiūros institucijai
Jeigu manote, kad jūsų asmens duomenys buvo tvarkomi neteisėtai, pirmiausia galite kreiptis į mus arba pateikti skundą kompetentingai duomenų apsaugos priežiūros institucijai.
Lietuvoje tokia institucija yra Valstybinė duomenų apsaugos inspekcija (VDAI).
Svetainė: https://vdai.lrv.lt/
Pagal taikomus teisės aktus taip pat galite turėti teisę pateikti skundą priežiūros institucijai pagal savo įprastinę gyvenamąją vietą, darbo vietą arba tariamo pažeidimo vietą.
17. Vaikų privatumas
Ši svetainė skirta klientams ir įmonėms, įsigyjančioms profesionalius įrankius. Sąmoningai nesiekiame rinkti vaikų asmens duomenų tais atvejais, kai toks rinkimas būtų neteisėtas.
Jeigu manote, kad vaikas netinkamai pateikė savo asmens duomenis, susisiekite el. paštu info@milkutini.com.
18. Trečiųjų šalių svetainės
Mūsų svetainėje gali būti nuorodų į trečiųjų šalių svetaines ar paslaugas.
Neatsakome už svetainių, kurių neadministruojame, privatumo praktiką. Prieš pateikdami asmens duomenis trečiosioms šalims, susipažinkite su jų pateikiama privatumo informacija.
19. Privatumo politikos pakeitimai
Galime atnaujinti šią privatumo politiką, atsižvelgdami į mūsų veiklos, svetainės, paslaugų teikėjų ar teisinių prievolių pokyčius.
Atnaujinta versija bus paskelbta šiame puslapyje nurodant naują atnaujinimo datą.
20. Kontaktai
Jeigu turite klausimų dėl šios privatumo politikos arba asmens duomenų tvarkymo, susisiekite:
MB Milkutini
El. paštas: info@milkutini.com
Svetainė: https://milkutini.com/
Įmonės registracijos duomenys pateikti šios politikos 2 skyriuje.
